No último 20 de novembro, Dia da Consciência Negra, a plataforma de audiolivros Audible lançou duas novas audiosséries que resgatam importantes capítulos da história e da cultura negra no Brasil: Angola Janga e Chumbo & Soul. As produções abordam a luta pela liberdade e a resistência cultural, trazendo novas interpretações para episódios marcantes.
- Leia também: Brasa Editora encerra o ano com histórias utópicas, humor ácido e reflexões políticas em novos lançamentos
Angola Janga é uma adaptação da graphic novel homônima de Marcelo D’Salete, publicada originalmente em 2017 pela Editora Veneta. A obra reconta a história do Quilombo dos Palmares e a saga de milhares de pessoas que resistiram à escravidão nos mocambos da Serra da Barriga no século XVII.
O elenco da audiossérie inclui Leandro Villa, como Soares; Murilo Sampaio, no papel de Zumbi; e Vaneza Francisca, como Dandara. O ator Luis Miranda, além de narrar a produção, interpreta Exu e Faraji, trazendo ao áudio o papel de griô, tradicional contador de histórias da África Ocidental.
Chumbo & Soul explora o período da ditadura militar no Brasil pela perspectiva da população negra, evidenciando como o movimento soul e outras expressões culturais resistiram à repressão. Criada pelo jornalista Gilberto Porcidonio, a audiossérie se apoia em um trabalho de pesquisa realizado por Mariana Moreira, Flávia Vieira e André Emídio, resgatando memórias e evidenciando o impacto da música na construção da identidade cultural negra no país.
As produções fazem parte de um esforço maior da Audible para ampliar a oferta de narrativas sobre a população negra. O catálogo da plataforma inclui títulos como Úrsula, de Maria Firmina dos Reis, narrado por Erika Januza; Casa de Alvenaria – Osasco, de Carolina Maria de Jesus; Palmares de Zumbi, com narração de Alexandre Rodrigues; e Torto Arado, de Itamar Vieira Jr., narrado por Zezé Motta.