Chegando à sua quinta edição, a Mostra de Cinema Árabe Feminino propõe uma reflexão crítica sobre as imagens como arquivos vivos da História, reunindo filmes que dialogam com temas urgentes e afetos compartilhados em tempos de massacres.
“Em um contexto marcado pela violência extrema orquestrada por Israel contra o povo palestino e pela tentativa de silenciamento institucional do horror, a Mostra se afirma como espaço de resistência e solidariedade através do cinema”, explicam as curadoras da mostra, Alia Ayman, Analu Bambirra e Carol Almeida.
A mostra apresenta uma programação inédita e gratuita nas cidades do Recife (de 13 a 17 de agosto) e do Rio de Janeiro, incluindo Niterói e Duque de Caxias (de 22 a 30 de agosto). Em Recife, as exibições acontecem na Fundação Joaquim Nabuco (FUNDAJ Derby) e no Cine São Luiz, enquanto no estado do Rio de Janeiro, a programação ocupa o Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB RJ), o Cine Arte UFF, a FEBF/UERJ e escolas públicas parceiras.
O evento promove exibições de filmes, mesas redondas, sessões comentadas, sessões exclusivas com alunos, uma masterclass online com inscrição prévia, aberta a participantes de todo o Brasil, e ministrada pela diretora libanesa Rania Stephan.
Com curadoria de Alia Ayman, Analu Bambirra e Carol Almeida, a Mostra propõe uma reflexão sobre o mundo árabe, trazendo ao público brasileiro filmes majoritariamente inéditos no Brasil. A Mostra também contará com um catálogo especial, disponível nas versões impressa e online, com ensaios exclusivos assinados por Gabriela Souto, Juliana Gusman e Camila Macedo.

Pela primeira vez, o evento propõe um diálogo direto entre filmes árabes e brasileiros, em uma costura simbólica de experiências: a iniciativa Solidariedade Brasil-Árabe. Por exemplo, em Recife, o filme palestino Slingshot Hip Hop (J. Reem Salloum), que retrata a resistência cultural através do hip hop, será exibido junto ao filme pernambucano Sua Majestado, O Passinho (Mannu Costa e Carol Correia), que aborda a força cultural das periferias brasileiras por meio da dança. Ao lado do filme da diretora palestina Mahasen Nasser-Eldin chamado O Protesto Silencioso: Jerusalém 1929, será exibido o longa O Canto das Margaridas, do coletivo Mulheres do Audiovisual de Pernambuco (Mape).
Entre os destaques, podemos citar as exibições inéditas no Brasil dos filmes Rainhas (Yasmine Benkiran, Marrocos/França, 2022) e Sudão, Lembre de Nós (Hind Meddeb, França, 2024) – este com exibição exclusiva em Recife -, além de sessões especiais com legenda descritiva.
Podemos também citar filmes como A Canção da Besta (Sophia Al-Maria, França/Reino Unido), Dançando a Palestina (Lamees Almakkawy, Palestina / Reino Unido) e Neo Nahda (May Ziadé, Reino Unido), que compõem os cartazes da Mostra, cujas imagens resistem ao apagamento de identidades árabes e a políticas coloniais através da performance, de corpos e de arquivos.
O filme de encerramento nas duas praças, em Recife e Rio de Janeiro, é o Um Estado de Devoção (Carol Mansour e Muna Khalidi, Líbano, Palestina, Jordânia, Reino Unido, Kuwait, 2024, 90’), que acompanha o dia-a-dia do cirurgião palestino-britânico Ghassan Abu-Sittah e sua atuação nos hospitais em Gaza, especialmente após outubro de 2023, data que marca o agravamento dos massacres no território.
Programação
13/08 (Quarta-feira) – FUNDAJ Derby
17h30 – RAINHAS (Marrocos, França, 2022, 83’) | 12 anos
19h30 – SUDÃO, LEMBRE DE NÓS (França, 2024, 76’) – Sessão comentada por Soraia de Carvalho | 12 anos
14/08 (Quinta-feira) – FUNDAJ Derby
16h – Sessão educativa (fechada)
18h30 – OS TRÊS DESAPARECIMENTOS DE SOAD HOSNI (Líbano, 2011, 70’) – Sessão com legendagem descritiva | 16 anos
20h – FATMA 75 (Tunísia, 1975, 60’) – Sessão com legendagem descritiva | 12 anos
15/08 (Sexta-feira) – FUNDAJ Derby
18h – Curtas-metragens (58’): AMOR TRANÇADO (Bélgica, 2018, 24’); UM RETRATO DE MICHEL (EUA, Alemanha, 2024, 44’) | 12 anos
19h30 – Sessão Solidariedade Brasil-Árabe: SUA MAJESTADE, O PASSINHO (Brasil, 2022, 22’); SLINGSHOT HIP HOP (Palestina, 2008, 83’) – Sessão comentada por Mannu Costa e William Oliveira | 12 anos
16/08 (Sábado) – FUNDAJ Derby
16h – Curtas-metragens de Rania Stephan (96’): DANOS Para Gaza “A terra das laranjas tristes’ (Ghassan Kanafani) (Líbano, 2009, 2’); Memórias para um detetive (Líbano, 2015, 31’); Trem-Trens 1: Onde está o trilho? (Líbano, 1999, 33’); e Trem-Trens 2: Um Desvio (Líbano, 1999-2017, 30’). | 12 anos
18h – Mesa redonda: conversa com a curadoria (60’) | Livre
19h30 – Sessão Solidariedade Brasil-Árabe: O PROTESTO SILENCIOSO: 1929 JERUSALÉM (Palestina, 2019, 20’); O CANTO DAS MARGARIDAS (Brasil, 2024, 76’) – Sessão comentada por MAPE (Mulheres do Audiovisual de Pernambuco) | Livre
17/08 (Domingo)
FUNDAJ Derby
14h – Curtas-metragens (94’): JÁ MORTOS (Líbano, 2024, 7’); DANÇANDO A PALESTINA (Reino Unido, Palestina, 2024, 37′); NEO NAHDA (Reino Unido, 2023, 12′); A CANÇÃO DA BESTA (França, Reino Unido, 2019, 38′) | 16 anos
16h – Q (Líbano, EUA, 2023, 93’) | 16 anos
CINE SÃO LUIZ
18h30 – Sessão de encerramento: UM ESTADO DE DEVOÇÃO (Líbano, Palestina, Jordânia, Reino Unido, Kuwait, 2024, 90’) – Sessão comentada por Carol Almeida | 18 anos
ONLINE (aberta para todo Brasil mediante inscrição prévia)
24/08 (Domingo)
10h – Masterclass: “O caminho para o arquivo” com Rania Stephan (120’) – atividade com tradução simultânea (inglês/português) e intérprete de Libras | 18 anos


