Revista O Grito!

Jazz Metal — Por Paulo Floro

Data: 19 de agosto de 2018

Revolução dos Bichos, de Odyr, será publicada na Itália, Espanha e EUA

Ainda nem saiu no Brasil, mas a HQ de Odyr, A Revolução dos Bichos, adaptação do clássico de George Orwell, será publicada no exterior. Segundo a coluna Babel, do Estadão, a obra ganhará edições na Itália (pela Mondadori), na Espanha (pela Penguin Random House España) e EUA (Houghton Mifflin Harcourt).

Odyr pintou a adaptação toda em aquarela. Aqui no Brasil a obra sai pela Companhia das Letras via selo Quadrinhos na Cia. A obra de Orwell é uma alegoria sobre os jogos de poder da nossa sociedade.

A capa da edição brasileira. 

“A Terrível Elizabeth”: HQ do brasileiro Aarabson sai pela Image nos EUA

O gibi do brasileiro Aarabson, A Terrível Elizabeth Dumn Contra Os Diabos de Terno, vai ganhar edição em inglês pela Image Comics. A obra saiu pela Instituto HQ e teve pouca repercussão. Nos EUA, a HQ será chamada de The Terrible Elisabeth Dumn Against the Devils In Suits e sai no formato “one-shot”, uma edição única em formato americano.

A história gira em torno do pacto que o pai de Elizabeth, uma menina pouco sociável, faz com um homem que lhe aparece 20 anos depois para cobrar a dívida. Assustado, o patriarca da família Dunn oferece a filha como moeda de troca. O que ninguém se dava conta é que Elizabeth é uma adolescente com força descomunal e levá-la não será fácil.

Veja a galeria com o preview: 

Jazz Metal é um blog da Revista O Grito!. Todos os direitos reservados. © 2013–2018